Hallo Amerika!
Wie geht es Ihnen heute? Es ist mir eine Ehre, wieder am Restoration Weekend dabei zu sein.
Und es ist eine Freude, unter Freunden zu sein, ich sehe so viele hier, mutige Menschen mit starken Überzeugungen und Liebe zur Freiheit. Leute, die mich so viele Jahre unterstützt haben, wie der große David Horowitz selbst und natürlich meine lieben Freunde Dr. Bob Schillman, Nina Rosenwald, Daniel Pipes und viele andere. Vielen herzlichen Dank!
Gestatten Sie mir, auch meinem Kollegen vom US-Kongress, einem wahren Helden, der bei den letzten Zwischenwahlen wiedergewählt wurde, dem Kongressabgeordneten aus Texas, Louie Gohmert, meinen Respekt zu zollen!
Und natürlich ist es immer eine Freude, in den Vereinigten Staaten zu sein, das Land der Freien und der Heimat der Mutigen! Amerika ist ein Land, das keine Angst davor hat, sein eigenes nationales Interesse durchzusetzen – so wie es sollte. Das Beste für seine eigenen Leute zu tun – das amerikanische Volk. Wo die meisten Führer in meinem Teil der Welt – Westeuropa – nicht einmal das Wort national oder gar nationales Interesse buchstabieren können – Ihr Land wird von einem der stärksten und mutigsten Führer der freien Welt geführt, und dafür ehre ich ihn: Präsident Donald J. Trump.
Europa braucht dringend stärkere Führer wie Präsident Trump.
Denn wir kämpfen um unsere Existenz.
Unsere Freiheit, unsere Lebensweise, unsere Kultur, unsere Identität und unsere nationale Sicherheit stehen auf dem Spiel und werden schwer angegriffen. Der Grund dafür ist die Masseneinwanderung, die Islamisierung in Kombination mit dem totalen Versagen und sogar dem Verrat von schwachen Politikern, die sich nicht wehren wollen. Sie schützen uns nicht, sondern erleichtern unsere Zerstörung. Und wenn politische Führer zu Beschwichtigern des Bösen werden, müssen die Menschen sprechen. Und wir auch. Deshalb sprechen wir uns aus und kämpfen zurück. Aber wenn Sie es wagen, sich zu wehren und die Wahrheit über den Islam zu sagen, werden die Behörden und Islamisten alles tun, um Sie zum Schweigen zu bringen.
Sie werden vor Gericht gebracht. Ich bin in meinem Heimatland Niederlande, in Österreich, in Pakistan, in Jordanien, in der Islamischen Republik Iran und in Saudi-Arabien vor Gericht gebracht worden oder drohte vor Gericht gestellt zu werden. Das größte muslimische Land der Welt – Indonesien – erklärte mich zu einer Persona non grata fürs ganze Leben. Ich bin der Führer der zweitgrößten Partei in den Niederlanden von 13 Parteien, die heute im Parlament vertreten sind. Ich bin der Anführer der Opposition, aber ich verbringe seit Jahren oft mehr Zeit mit Anwälten, als ich im Parlament debattiere. Natürlich wird sich das alles ändern, wenn ich der nächste niederländische Ministerpräsident werde.
Andere werden auch in Europa vor Gericht gebracht. Vor kurzem hat der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte ein Schuld-Urteil eines österreichischen Gerichts bestätigt, das eine meiner Freundinnen – Elisabeth Sabaditsch Wolff – verurteilt hat, weil sie die Wahrheit und nichts als die Wahrheit über Mohammed gesagt hatte, als sie andeutete, dass Mohammed pädophile Tendenzen hatte. Oder mein tapferer Freund Tommy Robinson, der sogar inhaftiert wurde, als er über pakistanische Bandenvergewaltigungen in Großbritannien berichtete. Er hatte eine Medaille verdient, keine Verurteilung.
Dies ist aber nicht nur legaler Dschihad, leider ist es auch echter Dschihad. Ich stehe auf der Todesliste von Al Qaida, den Taliban, dem Isis, und ich bekam kürzlich eine weitere Fatwa – diesmal von einem pakistanischen Kleriker, der alle niederländischen Muslime aufforderte, zu mir nach Hause zu gehen und mich zu töten.
Ich lebe seit mehr als 14 Jahren unter Polizeischutz in einem sicheren Haus der Regierung und werde jeden Tag von der Polizei in einem Panzerwagen zum Parlament gefahren. Die einzige Freiheit, die ich noch habe, ist meine Redefreiheit. Warum brauche ich diesen Schutz? Ich bin kein Präsident oder König. Ich bin ein einfacher Parlamentarier, aber ich bin für den Tod bestimmt. Mein Verbrechen? Die Wahrheit über den Islam auszusprechen und für die Freiheit meines Volkes und anderer zu kämpfen.
Aber damit genug von mir. Es geht nicht um mich. Ich bin nicht der einzige, der angegriffen wird.
Mein Land wird angegriffen. Mein Kontinent wird angegriffen.
Ihr Land wird angegriffen. Wir werden alle angegriffen.
Unsere Zivilisation, die gesamte freie westliche Welt wird angegriffen.
Meine Freunde, ich habe letztes Mal 2014 am Restoration Weekend gesprochen, und ich habe Sie damals aufgefordert, alle Fehler zu vermeiden, die Europa begangen hat. Ich habe Euch gebeten, Amerika vor dem Islam zu schützen. Um die Einwanderung aus islamischen Ländern zu stoppen. Und während Sie einen mutigen Präsidenten gewählt haben, der die illegale Einwanderung stoppen und gegen die Islamisten kämpfen möchte, haben wir genau das Gegenteil getan.
Mein Land (17 Millionen Einwohner und die Größe eines Viertels des Staates Florida) importierte allein in den letzten Jahren weitere 400.000 nicht-westliche Migranten, viele davon aus islamischen Ländern. In Deutschland sind mehr als eine Million Migranten angekommen. Europa steht am Rande des kulturellen Selbstmordes. Wir sind mit Kopftüchern, Burka, Polygamie, Ehrenmorden, Vergewaltigung und weiblicher Genitalverstümmelung konfrontiert. Es gibt sogar Scharia-Gerichte in Großbritannien. Der Antisemitismus wächst schnell. Wieder ist europäischer Boden für Juden unsicher. In meinem eigenen Land sind Marokkaner die größten ethnischen Gruppen von islamischen Einwanderern, und 65% aller marokkanischen Jungen zwischen 12 und 23 Jahren wurden bereits mindestens einmal festgenommen. Verbrechen wie Vergewaltigung nehmen in vielen europäischen Ländern zu. In Deutschland stiegen die Sexualdelikte mit Asylbewerbern im letzten Jahr in einem Jahr um 91 Prozent.
Europa ist in den letzten Jahren Opfer vieler Terroranschläge geworden, bei denen auf unserem gesamten Kontinent unschuldige Menschen von islamisch inspirierten Individuen ermordet wurden, die uns hassen und den Tod mehr als das Leben schätzen. Tausende von einheimischen und importierten Dschihadisten sind heute in Europa anwesend und willens und motiviert, im Namen Allahs zu töten. Und sie tun es weil unsere Regierungen es ihnen so leicht machen mit europäischen Grenzen ohne Passkontrolle und einer Politik der offenen Tür.
Die Niederländer fühlen sich zunehmend wie Ausländer in ihrem eigenen Land, wie es viele Menschen in europäischen Ländern tun. Ohne radikale Änderungen der derzeitigen Einwanderungspolitik wird Europa verloren gehen. Beispielsweise werden über 30% von Schweden bis zur Mitte des Jahrhunderts islamisch sein.
Und die Demografie ist alles andere als vielversprechend. Es wird nur schlimmer werden, wenn wir heute nicht handeln, es wird in den nächsten Jahrzehnten noch schlimmer werden, weil die Bevölkerung Afrikas explodiert, während die Bevölkerung Europas abnimmt. Nach Angaben der Vereinten Nationen wird die Bevölkerung Afrikas von heute 1 Milliarde Menschen auf 2 Milliarden im Jahr 2050 und 4 Milliarden Afrikaner bis zum Ende dieses Jahrhunderts wachsen. Natürlich werden viele von ihnen nach Europa kommen wollen. Und viele von ihnen werden aus islamischen Ländern kommen. Es wird wie eine Invasion sein, unsere eigene Bevölkerung wird ersetzt und unsere Nationen vollständig islamisiert. Tschüss Freiheit.
Also müssen wir jetzt handeln. Zuerst müssen wir mutigere Führer wählen wie Sie.
Einige europäische Länder wie Italien und Ungarn haben dies bereits getan. Meine lieben Freunde Matteo Salvini – Innenminister von Italien – und Premierminister Victor Orban von Ungarn sind Beispiele dafür, dass dies möglich ist. Dass wir die ungewählten Eliten der Europäischen Union bekämpfen, die nationale Souveränität zurückgewinnen und unsere Grenzen für Wohlstands-Sucher und Terroristen schließen können, und einen Zaun an der Grenze errichten, wie die tapferen Ungarn erfolgreich waren.
Wir sollten unsere Grenzen schließen und den islamischen Einwanderern, die sich bereits auf europäischem Boden befinden, eine Botschaft senden: Wenn ihr euch an unsere Gesetze, Verfassung und Werte haltet, könnt ihr gerne und gleich wie alle anderen bleiben. Wenn ihr jedoch gegen das Gesetz verstößt und nach dem Gesetz der Scharia handelt, werden wir euch aus unserem Land abschieben und euch gegebenenfalls die niederländische Staatsbürgerschaft entziehen. Denn dies ist unser Land – nicht euer Land.
Aber wir sollten mehr tun. Wenn wir den Terror, die Gewalt, den Angriff auf unsere Frauen stoppen, unsere Freiheit und die Freiheit der kommenden Generationen schützen wollen, müssen wir das gefährliche Konzept des kulturellen Relativismus loswerden – die falsche Vorstellung, alle Kulturen seien mehr oder weniger gleichwertig. Die Menschen sind gleich, aber die Kulturen nicht. Kultureller Relativismus schwächt den Westen von Tag zu Tag. Regierungschefs, Anwälte, Richter, Kirchen, Gewerkschaften, Medien, Hochschulen und Wohltätigkeitsorganisationen – die Mehrheit von ihnen ist immer noch von politischer Korrektheit geblendet und vertritt den Islam.
Infolgedessen stirbt jeden Tag ein wenig vom freien Westen. Aber die Wahrheit ist, dass unsere Kultur und Identität – basierend auf dem Christentum, Judentum und Humanismus – nicht gleichwertig ist, sondern weitaus besser als die islamische Kultur der Unterwerfung, Intoleranz und Gewalt.
Unsere Zivilisation, die auf dem Erbe von Jerusalem, Athen und Rom basiert, ist die beste Zivilisation der Welt. Sie gab uns Demokratie, Freiheit, Gleichheit vor dem Gesetz, die Trennung von Kirche und Staat und die Vorstellung souveräner Staaten, alles zu schützen. Das Heilmittel gegen all das Elend und den Terror ist klar: Wir müssen bestätigen, was wir sind. Nur dann können wir unseren Kindern eine Zukunft sichern. In Europa sind unsere Probleme heute existentiell. Nicht die Wirtschaft, sondern Islamisierung, Terrorismus und Masseneinwanderung sind unsere Hauptprobleme.
Existentiell, weil es bestimmt, wer wir sind, was wir sind und ob wir in Zukunft als freie Menschen existieren werden. Wir müssen uns gegenseitig unterstützen. Deshalb sollten wir alle immer den jüdischen Staat Israel unterstützen. Israel ist einer von uns, die einzige Demokratie im Nahen Osten, ein Leuchtfeuer der Freiheit in einer unfreien Region. Israel muss sich gegen die dunklen Kräfte des sunnitischen und schiitischen Islam verteidigen. Es ist unsere Pflicht, Israel immer zu unterstützen. Israel ist ein wichtiger Außenposten der westlichen Zivilisation, der Kanarienvogel in der Kohlengrube. Wenn der Islam Israel erobert, werden wir der nächste sein. Der israelisch-arabische Konflikt ist ein Beweis dafür, dass Huntington sich geirrt hat: Es gibt keinen Zusammenprall der Kulturen, sondern einen Konflikt zwischen unserer Zivilisation und der Barbarei.
Wir sind die freien Männer und Frauen des Westens.
Und diejenigen, die uns die Freiheit verweigern wollen, gehören nicht zu unserer Gesellschaft. So einfach ist das.
Der Islam ist als Religion verkleidet, ist aber in Wirklichkeit eine totalitäre Ideologie. Sie will jede Gesellschaft beherrschen und will sich nicht integrieren, assimilieren. Es gibt kein einziges Land auf der Welt, das wirklich frei ist, in dem der Islam dominant ist. Es gibt zwei wichtige Gründe, warum der Islam nicht als Religion betrachtet werden soll. Erstens sollte keine Religion verlangen, dass diejenigen, die sie verlassen, getötet werden. Zweitens sollte eine Religion niemals die Unterwerfung derjenigen vorschreiben, die nicht dazugehören.
Als Gesetzgeber habe ich letzten Monat einen Gesetzentwurf im niederländischen Parlament vorgeschlagen, der für jedes Parlament der Welt einzigartig ist. Mein Gesetzentwurf, über den im nächsten Jahr im niederländischen Parlament diskutiert und abgestimmt wird, heißt Verbot islamischer Manifestationen. Einer der besten Präsidenten aller Zeiten, der große Ronald Reagan, pflegte zu sagen: „Wenn ihr sie nicht dazu bringen können, das Licht zu sehen, dann lasset sie die Hitze fühlen.“
Ich schlage daher eine Gesetzesvorlage vor, die besagt: Keine islamischen Schulen, Burkas, Korans, Moscheen im öffentlichen Raum. Laut einer nationalen Umfrage, die von einem der wichtigsten Wahlbüros in den Niederlanden durchgeführt wurde, erhielt dieser Gesetzesvorschlag umgehend Unterstützung von 40% der Niederländer. Millionen von Menschen, von Christdemokraten bis zu Konservativen und sogar ein Drittel der Wähler der niederländischen sozialistischen Partei, sprachen für meinen Vorschlag.
Wir müssen uns den Tatsachen stellen. Mäßigung angesichts des Bösen ist selbst das Böse. Der Islam indoktriniert Menschen mit Hass gegen unsere Gesellschaft. Amerikas sechster Präsident, John Quincy Adams, hatte recht, als er sagte, und ich zitiere: „Der Koran ist ein ewiger Krieg gegen alle, die leugnen, dass Mohammed der Prophet Gottes ist“. Wie auch Winston Churchill, der große britische Premierminister der Kriegszeit, als er den Islam als „Retrogradentruppe“ bezeichnete.
Es gibt viele gemäßigte Muslime, aber keinen gemäßigten Islam. Und islamische Terroristen mögen nur eine Minderheit sein, aber Umfragen deuten darauf hin, dass sie die Unterstützung der Mehrheit haben. Umfragen in meinem Land zeigen, dass 73% der islamischen Bevölkerung in den Niederlanden Muslime als Helden betrachten, die nach Syrien gingen, um im Dschihad zu kämpfen.
Und darf ich fragen: Wo sind die Massendemonstrationen von Zehntausenden von Muslimen in Amsterdam, New York, London oder Islamabad oder anderswo in der Welt, die nicht mit der Gewalt einverstanden sind, die im Namen des Islam und seines Propheten nach einem weiteren Terrorangriff begangen wird? Wo sind sie, wenn radikale Muslime fordern, dass das christlich-pakistanische Mädchen Asia Bibi wegen Blasphemie gehängt wird? Wo sind sie? Ich habe sie noch nicht gesehen, oder? Sie haben sie nicht gesehen, weil es keine gegeben hat.
Die Mehrheit mag keine Gewalt ausüben, sie widersetzt sich aber auch nicht.
Natürlich begeht die Mehrheit der Muslime keine terroristischen Verbrechen.
Die Frage ist jedoch, ob die stille Mehrheit Schlimmes zulässt.
Auch im Zweiten Weltkrieg war Deutschland nur eine Minderheit, die die Gräueltaten begangen hatte.
Aber die Mehrheit ließ es zu.
Auch in der Sowjetunion hat nur eine Minderheit die schrecklichen Verbrechen begangen.
Aber die Mehrheit ließ es zu.
Indem wir dem Islam die Mittel nehmen, um unsere Identität zu zerstören, verletzen wir nicht die Freiheit. Wir bewahren unsere Identität und garantieren Freiheit.
Es wäre widersprüchlich, das Lob der Freiheit zu singen und dabei untätig zu sein, wenn der Islam unsere Freiheiten auffrisst.
Ich sage: Hört auf mit dieser Scharade. Wir sollten die Freiheit nicht in eine Schlange verwandeln, die ihren eigenen Schwanz frisst.
Der Islam möchte uns alle mit dem Scharia-Gesetz versklaven und jeden töten, der sich weigert oder es ablehnt, es abzulehnen.
Abraham Lincoln, der amerikanische Präsident, der Ihr Land von der Sklaverei befreit hat, sagte (ich zitiere): „Wer anderen die Freiheit verweigert, verdient sie nicht für sich.“ Genau.
Es ist nicht falsch, zwischen Gut und Böse, zwischen Demokratie und Tyrannei, zwischen Freiheit und Sklaverei zu unterscheiden.
Die schreckliche Situation, in der wir uns heute befinden, wird durch unsere Toleranz gegenüber dem Bösen verursacht. Wir sind zu tolerant gegenüber Intoleranz, zu tolerant gegenüber dem Islam. Wir glauben, indem wir den Feinden der Freiheit die Freiheit gewähren, beweisen wir der Welt, dass wir für die Freiheit eintreten. Wenn wir uns jedoch weigern, unserer Toleranz Grenzen zu ziehen, geben wir unsere Freiheit ab. Ich will kein Scharia-Gesetz im Westen. Ich möchte, dass der Westen frei von der Scharia ist.
Hören Sie zu, was Karl Popper, der berühmte Philosoph, zu sagen hatte, und ich zitiere: „Unbegrenzte Toleranz führt zum Verschwinden der Toleranz. Wenn wir uneingeschränkte Toleranz auch für die Intoleranten ausdehnen, wenn wir nicht bereit sind, eine tolerante Gesellschaft gegen den Angriff der Intoleranten zu verteidigen, dann wird der Tolerant zerstört und Toleranz mit ihnen“.
Wir sollten also nicht so tolerant sein, dass wir dem Schrecken der Intoleranz die Tür öffnen.
Als westliche Patrioten ist es unsere Pflicht, unsere Kinder vor der Sklaverei zu schützen, eine vernünftige Sicht der Freiheit zu nehmen und unseren Fortbestand als freie Personen in einer freien Gesellschaft zu sichern.
Wir leben in einer Zeit, in der Menschen die Idee von Rechten mögen, solange sie dafür keinen Preis zahlen müssen. Aber wenn Pflicht und Ehre ihnen gebieten, diese Rechte zu verteidigen, fliehen sie oft weg und wenden sich gegen diejenigen, die ihre Pflicht erfüllen.
Sie nennen uns Extremisten, sie ziehen uns vor Gericht, sie versuchen, uns zum Schweigen zu bringen oder sogar zu töten.
Aber, meine Freunde, lassen wir uns nicht täuschen. Churchill warnte davor, dass jemand, der droht, dich zu töten, ernst genommen werden und alles unternehmen muss, um ihn zu stoppen.
Freiheit hat einen Preis. Und wir müssen den Preis bezahlen. Eine Wahl muss getroffen werden.
Die Wahl zwischen Islam und Freiheit. Es gibt keinen Mittelweg.
Unterwerfung ist inakzeptabel.
Wir sind weder bereit, mit dem Bösen zusammenzuarbeiten, noch es zu beschwichtigen.
Unsere Freiheit zu verteidigen, unsere Lebensweise zu verteidigen, ist keine Aufgabe, die einzig und allein in den Händen unserer tapferen Männer und Frauen läge, die Schlachten in fernen Ländern führen. Die Verteidigung der Freiheit erfordert ständige Wachsamkeit gegenüber denjenigen, die sie hier auf dem Boden unserer Heimat angreifen. Die Feinde der Freiheit werden nicht an einem einzigen Tag die Verfassung stürzen wollen.
Stattdessen versuchen sie es von innen heraus zu erodieren. Mit jedem Angriff auf unsere Redefreiheit werden sie kleine Stückchen Freiheit wegschneiden. Sie hacken und mahlen und meißeln, bis die Granitkathedrale der Verfassung nur noch eine spröde und hohle Fassade ist.
Um unsere Freiheit zu verteidigen, unseren Lebensstil zu verteidigen, müssen wir alle wachsam, mutig und kühn sein. Es erfordert von uns allen, unsere Stimme zu erheben. Um unsere Stimme gegen die Feinde der Freiheit zu erheben. Gegen die Tyrannei des Islam. Gegen jeden, der versucht, uns zum Schweigen zu bringen!
Und meine lieben Freunde, ich kann mir keinen besseren Zeitpunkt oder einen besseren Ort für diesen Aufruf vorstellen, als hier und jetzt, unter den Freiheitskämpfern. Meine Botschaft ist streng, aber ich bin sicher, dass wir gewinnen können. Wenn wir wie heute zusammenstehen. Wir ehren das Erbe der Gründerväter unserer großen Nationen, indem wir die Freiheit unserer Enkelkinder bewahren.
Wir werden uns niemals dafür entschuldigen, dass wir freie Menschen sind, wir werden uns nie vor den vereinten Kräften von Mekka und der Linken verbeugen. Und wir werden niemals kapitulieren. Wir stehen auf den Schultern von Riesen. Es gibt keine stärkere Macht als die Kraft freier Menschen, die für die große Sache der Freiheit kämpfen.
Lasst uns unsere Pflicht tun.
Lasst uns mutig vorwärts gehen und die Freiheit retten!
Vielen Dank
_______
(Aus dem Englischen übersetzt von mir [POS])